Если вы хотите, чтобы на устройствах с тачскрином скроллинг не останавливался, когда вы прекращаете скролить (отрываете палец от экрана), а продолжался ещё некоторое время, используйте свойство -webkit-overflow-scrolling.
У него есть два значения: auto и touch. �? если вам нужно описанное выше поведение, используйте значение touch.
.box {
-webkit-overflow-scrolling: touch;
}